Considerações sobre a palavra

 “O verdadeiro sentido das palavras nem sempre está no dicionário e sim no uso que delas fazemos”.

Carlos Drumond de Andrade

Observação: O que o poeta quis dizer com a afirmação dele, é que; as palavras, em determinadas situações, podem assumir significados diferentes; pois elas dependem de nós, de nossa necessidade momentânea de aplicar a elas um novo sentido, além daqueles que estão registrados no dicionário. E, por falar em necessidade momentânea de se usar um significado novo, vale lembrar aquela situação em que a pessoa, na oração, atribui, a certas palavras, um sentido totalmente estranho ao que conhecemos. Aí se confirma, sem dúvida, as palavras do escritor; até porque, Deus não trabalha com vocabulário ortográfico e, sim, com o nosso pensamento. Nós é que precisamos de uma espécie de “veículo de comunicação”, que é a palavra, para nele conduzirmos o nosso pensamento, do contrário, as pessoas não se comunicariam. Pois, pensamento é terra onde ninguém pisa!

 

Um lembrete: O bom senso e educação fazem parte de qualquer idioma. Portanto, é desagradável tentar corrigir o erro de alguém que haja cometido um deslize gramatical. É falta de educação mesmo!

Agora, se você falou corretamente, mas a pessoa a interrompeu, achando que você errou então é sua vez de se defender, e ocasião de lhe ensinar o certo, citando, inclusive, regras, se for necessário. Com isso, você estará até ajudando aquela pessoa.